Matèries
Documents disponibles dans cette catégorie (6)



Títol : Entrevista a Mercè Otero Vidal Tipus de document : document electrònic Autores : Marta Gallardo Editorial : Madrid : Diario de Prensa Digital Data de publicació : [2015] Nota general : Entrevista realitzada per Marta Gallardo publicada al seu blog "El fil de Medea. Pervivència del mite" Idioma : Castellà (spa) Matèries : Literatura ; Traductores Resum : A rel de la traducció de Medea de Sèneca, Mercè Otero Vidal parla del personatge, el mite i de la mateixa traducció. Enllaç al recurs electrònic : http://blocs.xtec.cat/medea/entrevista-a-merce-otero/ Permalink : https://centredocumentacio.caladona.org/biblioteca/index.php?lvl=notice_display& Entrevista a Mercè Otero Vidal [document electrònic] / Marta Gallardo . - Madrid : Diario de Prensa Digital, [2015].
Entrevista realitzada per Marta Gallardo publicada al seu blog "El fil de Medea. Pervivència del mite"
Idioma : Castellà (spa)
Matèries : Literatura ; Traductores Resum : A rel de la traducció de Medea de Sèneca, Mercè Otero Vidal parla del personatge, el mite i de la mateixa traducció. Enllaç al recurs electrònic : http://blocs.xtec.cat/medea/entrevista-a-merce-otero/ Permalink : https://centredocumentacio.caladona.org/biblioteca/index.php?lvl=notice_display& Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat cap exemplar Género, lenguaje y traducción
Títol : Género, lenguaje y traducción : actas del Primer Seminario Internacional sobre Género y Lenguaje (El género de la traducción del género) ; Valencia 16-18 octubre 2002 Tipus de document : text imprès Autores : José Santaemilia, Editora Editorial : València : Universitat de València. Departament de Filologia Anglesa i Alemanya Data de publicació : 2003 Col·lecció : Quaderns de Gènere, sexe i llenguatge núm. 1 Nombre de pàgines : 570 p. Dimensions : 23 cm ISBN/ISSN/DL : 978-84-370-5730-9 Nota general : Bibliografia.
Altres llengües de la publicació: català i anglèsIdioma : Castellà (spa) Matèries : Estudis de gènere ; Llenguatge sexista ; Traductores ; Trobades Classificació : 05.03 Llenguatge Permalink : https://centredocumentacio.caladona.org/biblioteca/index.php?lvl=notice_display& Género, lenguaje y traducción : actas del Primer Seminario Internacional sobre Género y Lenguaje (El género de la traducción del género) ; Valencia 16-18 octubre 2002 [text imprès] / José Santaemilia, Editora . - València : Universitat de València. Departament de Filologia Anglesa i Alemanya, 2003 . - 570 p. ; 23 cm. - (Quaderns de Gènere, sexe i llenguatge; 1) .
ISBN : 978-84-370-5730-9
Bibliografia.
Altres llengües de la publicació: català i anglès
Idioma : Castellà (spa)
Matèries : Estudis de gènere ; Llenguatge sexista ; Traductores ; Trobades Classificació : 05.03 Llenguatge Permalink : https://centredocumentacio.caladona.org/biblioteca/index.php?lvl=notice_display& Reserva
Reservar aquest document
Exemplars (2)
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat Donació 09544 05.03 GEN Llibres Biblioteca Biblioteca Disponible 05545 D-1681 Llibres Biblioteca Dipòsit Disponible
Títol : Helena Valentí : Escriptora i Traductora Tipus de document : text imprès Autores : Anna Cris Mora Figuera Editorial : Barcelona : Universitat Autònoma de Barcelona Data de publicació : 2016 Nombre de pàgines : 430 p. Dimensions : 30 cm Nota general : Tesi doctoral, dirigida per Montserrat Bacardí Tomas i Pilar Godayol Nogué Idioma : Català (cat) Matèries : Escriptores ; Literatura ; Tesis doctorals ; Traductores Paraules clau : Helena Valentí (1940-1990) Classificació : 05.04 Literatura Permalink : https://centredocumentacio.caladona.org/biblioteca/index.php?lvl=notice_display& Helena Valentí : Escriptora i Traductora [text imprès] / Anna Cris Mora Figuera . - Barcelona : Universitat Autònoma de Barcelona, 2016 . - 430 p. ; 30 cm.
Tesi doctoral, dirigida per Montserrat Bacardí Tomas i Pilar Godayol Nogué
Idioma : Català (cat)
Matèries : Escriptores ; Literatura ; Tesis doctorals ; Traductores Paraules clau : Helena Valentí (1940-1990) Classificació : 05.04 Literatura Permalink : https://centredocumentacio.caladona.org/biblioteca/index.php?lvl=notice_display& Reserva
Reservar aquest document
Exemplars (1)
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat Donació 15721 05.04 MOR Llibres Biblioteca Biblioteca Disponible Anna Cris Mora Figuera
Títol : Montserrat Abelló : Acte de reconeixement i donatge a la nostra poeta Tipus de document : document electrònic Autores : Ca la Dona (Barcelona) ; Dones x Dones (Barcelona) Data de publicació : 2015 Nota general : Trobada, 5/02/2015 a Ca la Dona, intervenen: la cantautora Mirna, Mont Plans, i La maga Glòria Idioma : Català (cat) Matèries : Feministes ; Poetes ; Traductores ; Trobades Paraules clau : Montserrat Abelló Soler (1918-2014) Resum : Acte de reconeixement i donatge de la poeta Montserrat Abelló, Premi d'Honor de les Lletres Catalanes i Creu de Sant Jordi. La seva poesia reflecteix la quotidianitat de la vida de les dones i la transcendeix. La seva obra ha estat traduïda a l'anglès i a l'alemany.
Permalink : https://centredocumentacio.caladona.org/biblioteca/index.php?lvl=notice_display& Montserrat Abelló : Acte de reconeixement i donatge a la nostra poeta [document electrònic] / Ca la Dona (Barcelona) ; Dones x Dones (Barcelona) . - 2015.
Trobada, 5/02/2015 a Ca la Dona, intervenen: la cantautora Mirna, Mont Plans, i La maga Glòria
Idioma : Català (cat)
Matèries : Feministes ; Poetes ; Traductores ; Trobades Paraules clau : Montserrat Abelló Soler (1918-2014) Resum : Acte de reconeixement i donatge de la poeta Montserrat Abelló, Premi d'Honor de les Lletres Catalanes i Creu de Sant Jordi. La seva poesia reflecteix la quotidianitat de la vida de les dones i la transcendeix. La seva obra ha estat traduïda a l'anglès i a l'alemany.
Permalink : https://centredocumentacio.caladona.org/biblioteca/index.php?lvl=notice_display& Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat cap exemplar Documents electrònics
![]()
Montserrat Abelló : Acte de reconeixement i donatge a la nostra poetaURLMontserrat Abelló. La ploma als dits, delit de paraules / Jornada d'Estudi Montserrat Abelló (1a; 2018; Barcelona, Catalunya)
Títol : Montserrat Abelló. La ploma als dits, delit de paraules : Jornada d'estudi Tipus de document : text imprès Autores : Ester Pou, ; Àngels Ponsa, Prologuista, etc. ; Laura Borràs, Prologuista, etc. Congrés : Jornada d'Estudi Montserrat Abelló (1a; 2018; Barcelona, Catalunya), Autora Editorial : Barcelona : Catalunya. Generalitat. Institució de les Lletres catalanes Data de publicació : 2021 Col·lecció : Lletres Catalanes núm. 4 Nombre de pàgines : 265 p. ll. : il. Dimensions : 21 cm ISBN/ISSN/DL : 978-84-18601-10-1 Nota general : A la portada: "Any Montserrat Abelló, 1918-2018"
Jornada celebrada a l'Institut d'Estudis Catalans el 29 de novembre de 2018.
Text en català, resums en anglèsIdioma : Català (cat) Matèries : Biografies ; Crítica literària ; Poetes ; Traductores Classificació : 05.04 Literatura Nota de contingut : Monterrat Abelló: identitat i compromís / LLuïsa Julià.- Gest, traç i línia en l'obra poètica de Montserrat Abelló.- Montserrat Abelló, més enllà del tacte / Elisenda Marcer - "És el meu cos que us parla" / Mireia Lleó i Bertran .- Montserrat Abelló i Maria-Mercè Marçal : dues poetes, dues poètiques / Fina Llorca i Antolín.- El compromís de Montserrat i els vincles poètics amb Maria Merçè Marçal / Agnès Toda i Bonet.- Aproximació a la poesia de Montserrat Abelló / Laia Noguera i Clofent. - Tast de llengües: autotraducció i col·laboració en les traduccions poètiques de Montserrat Abelló / Helena Buffery. - Traduir amb passió / Dolors Udina.- "Ara esdevinc jo mateixa" Montserrat Abelló, viure i escriure / Ester Pou Jutglar .- Tradicció i traducció, reconstrucció d'una poètica en Montserrat Abelló / Andrea montoya Gil. - Montserrat Abelló. Traducció poètica i feminisme / Caterina Riba. - Cares a la finestra.Montserrat Abelló, traductora / Francesc Parcerisas Permalink : https://centredocumentacio.caladona.org/biblioteca/index.php?lvl=notice_display& Montserrat Abelló. La ploma als dits, delit de paraules : Jornada d'estudi [text imprès] / Ester Pou, ; Àngels Ponsa, Prologuista, etc. ; Laura Borràs, Prologuista, etc. / Jornada d'Estudi Montserrat Abelló (1a; 2018; Barcelona, Catalunya), Autora . - Barcelona : Catalunya. Generalitat. Institució de les Lletres catalanes, 2021 . - 265 p. : il. ; 21 cm. - (Lletres Catalanes; 4) .
ISBN : 978-84-18601-10-1
A la portada: "Any Montserrat Abelló, 1918-2018"
Jornada celebrada a l'Institut d'Estudis Catalans el 29 de novembre de 2018.
Text en català, resums en anglès
Idioma : Català (cat)
Matèries : Biografies ; Crítica literària ; Poetes ; Traductores Classificació : 05.04 Literatura Nota de contingut : Monterrat Abelló: identitat i compromís / LLuïsa Julià.- Gest, traç i línia en l'obra poètica de Montserrat Abelló.- Montserrat Abelló, més enllà del tacte / Elisenda Marcer - "És el meu cos que us parla" / Mireia Lleó i Bertran .- Montserrat Abelló i Maria-Mercè Marçal : dues poetes, dues poètiques / Fina Llorca i Antolín.- El compromís de Montserrat i els vincles poètics amb Maria Merçè Marçal / Agnès Toda i Bonet.- Aproximació a la poesia de Montserrat Abelló / Laia Noguera i Clofent. - Tast de llengües: autotraducció i col·laboració en les traduccions poètiques de Montserrat Abelló / Helena Buffery. - Traduir amb passió / Dolors Udina.- "Ara esdevinc jo mateixa" Montserrat Abelló, viure i escriure / Ester Pou Jutglar .- Tradicció i traducció, reconstrucció d'una poètica en Montserrat Abelló / Andrea montoya Gil. - Montserrat Abelló. Traducció poètica i feminisme / Caterina Riba. - Cares a la finestra.Montserrat Abelló, traductora / Francesc Parcerisas Permalink : https://centredocumentacio.caladona.org/biblioteca/index.php?lvl=notice_display& Reserva
Reservar aquest document
Exemplars (1)
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat Donació 32123 05.04 MON Llibres Biblioteca Biblioteca Disponible Permalink